RICARDO FRAYHA
produtor

A nova performance de Florentina Holzinger, A Divine Comedy, catapulta a obra mundialmente famosa de mesmo nome do poeta italiano Dante Alighieri para o presente. Para sua própria versão da história, a excepcional coreógrafa condensa as três partes do original - inferno, purgatório e paraíso - para criar o céu e o inferno no aqui e agora e colocá-los em movimento. Desfoca as diferenças que estão profundamente enraizadas em nossa cultura e traz ao palco um elenco feminino de todas as idades e origens em várias disciplinas físicas, musicais e de dança para abraçar as dimensões humanas da vida e da morte. Em uma atuação espetacular, Holzinger cria sua própria Divina Comédia, que viaja pela coreografia europeia junto com um elenco de sete décadas em busca das conexões entre as gerações e as raízes de imagens e fantasias de morte em nossa cultura. Holzinger não tem medo de colocar a própria morte na mesa de dissecação e cria um campo de experimentação de extremos em que pratica as danças da morte como exercícios de morrer, que remetem à morte, mas significam a vida. Como você pode representar o que não pode imaginar? Os corpos das performers são o lugar de exploração metafísica e anatômica para encontrar um caminho. Tradições da história da dança, música e literatura são transformadas no próprio material de design da coreógrafa. A alta cultura é usada como um tesouro e uma rica fonte de entretenimento, incluindo acrobacias, motocross e hipnose. Holzinger povoa sua vida após a morte com os erros e medos de nosso tempo e não faz menos perguntas do que se a espiritualidade é possível no século 21.

​

​

FLORENTINA HOLZINGER

​

A coreógrafa e dançarina Florentina Holzinger nasceu em Viena em 1986. Em suas obras, ela brinca conscientemente com as fronteiras mutáveis ​​entre a alta cultura e o entretenimento. Kein Applaus für Scheiße (2011), o primeiro trabalho conjunto de Florentina Holzinger e Vincent Riebeek, ganhou imediatamente a reputação de "jovens coreógrafos mais provocantes". Seu solo de graduação, Silk, recebeu o Prix Jardin d'Europe no lmPulsTanz Festival 2012. Outros trabalhos de sucesso internacional seguiram-se desde então. Mais recentemente, o seu trabalho TANZ foi convidado para o Theatertreffen 2020. No mesmo ano, a revista Theatre Heute escolheu TANZ como Produção do Ano e Holzinger recebeu o prestigioso Prêmio NESTROY na categoria Melhor Realizadora.

​
 

A DIVINE COMEDY

​

Conceito e direção: Florentina Holzinger | 
Performance e coreografia: Foxxy Angel, Amanda Bailey, Linda Blomqvist, Renée Copraij, Beatrice Cordua, Paige A. Flash, Alba Gentili-Tedeschi, Noam Gorbat, Ria Higler, Florentina Holzinger, Susanne Jablonski, Steffi Laier, Annina Machaz, Courtney May Robertson , Audrey Merilus, Xana Novais, Maja Osojnik, Bärbel Schwarz, Anna Tierney, Linnéa Tullius, Miranda van Kuilenburg, Isabelle Volckaer | Composição & design de som: Maja Osojnik, Stefan Schneider | Desenho de Palco: Nikola Knežević | Dramaturgia: Renée Copraij, Sara Ostertag | Dramaturgia RT: Sara Abbasi | Coreografia real: Ty Boomershine | Desenho de luz: Anne Meeussen, Max Kraußmüller | Design de vídeo: Noam Gorbat | Direção técnica: Anne Meeussen, Stephan Werner | Técnica de palco / Operadora de rigger: Dörte Wilfrorth | Assistência de cenografia: Nicole Marianna Wytyczak, Camilla Smolders | Instrutora musical: Almut Lustig | Coordenação de acrobacias: Leo Plank (Haeger Stunt & Wireworks), Stunt - Factory | Treiandora de corrida com obstáculos: Valerie Kleiser, Ulrike Kleinschmidt | Instrutora de taxidermia: Lydia Mäder | Treinador de esporte com madeira: Josef Laier | Consultor: Fernando Belfiore | Estagiária de produção Kassel: Lisa Birkenbach  | Gestão e distribuição internacional: Something Great | Gerência de Produção: Ricardo Frayha
 

Uma comissão de Ruhrtriennale. Produzido por Something Great, Spirit, Ruhrtriennale e Staatstheater Kassel. Em co-produção com Tanzquartier Wien, Volksbühne am Rosa-Luxemburg -Platz, deSingel, Theatre Freiburg e Julidans | Financiado pelo Kulturstiftung des Bundes e Departamento Cultural da Cidade de Viena | Com o apoio amigável de Rudolf Augstein Stiftung, Divisão de Arte e Cultura da Chancelaria Federal da Áustria, documenta Halle (Kassel), Montévidéo (Marselha)

​

Ruhtriennale
Kraftzentralle
Duisburg, Alemanha
19, 20, 22, 23, 25, 26/08/2021

 

Volksbühne am Rosa-Luxemburg -Platz

Berlim, Alemanha

23 e 24/09/2021

08 e 09/10/2021

05 e 06/11/2021
18 e 19/12/2021
06 e 07/01/2021
 

Tanzquartier Wien

Halle E
Viena, Áustria

22 e 23/10/2021

 

Staatstheater Kassel

Schauspielhaus

Kassel, Alemanha

29 e 30/10/2021

​

deSingel

Antuérpia, Bélgica

12 e 13/11/2021