RICARDO FRAYHA
produtor

A companhia japonesa de dança butô DAIRAKUDAKAN Temputenshiki apresenta, no Brasil, o espetáculo inédito no país Secrets of Mankind – Os Segredos da Humanidade. Os dez atos evocam elementos da vida, como mistério, dualidades morais e a revelação perante a morte. A peça reúne 22 bailarinos liderados por Akaji Maro. Nascido em Nara, o ator, dançarino, diretor e coreógrafo fundou o grupo em 1972, recebendo prêmios e se afirmando como umas das mais importantes e influentes mestres do butô, além de ter trabalhado em filmes de diretores como Takeshi Kitano e Quentin Tarantino. 

​

​

AKAJI MARO

​

Nasceu em Nara, em 1943. Após atuar com o Budou no Kai, dirigido por Yasue Yamamoto, estudou com Tatsumi Hijikata, um dos pioneiros do Butô. E em 1964, fundou o Jyokyo Gekijyo com o renomado ator e diretor japonês Juro Kara, sob forte influência de Hijikata. Em suas produções, Maro era conhecido como o ator que personificou a “privilegiada teoria física” de Kara, e que com sua abordagem de atuação inspirou muitos artistas cênicos durante as décadas de 1960 e 1970. Quando Maro fundou a DAIRAKUDAKAN Temputenshiki, explorou sua peculiar técnica de atuação nas peças de dança Butô. Um de seus ensinamentos básicos, Tempu-Tenshiki, foi considerado polêmico não somente no Japão mas também em outros países, após a chocante estreia em festivais de dança na Europa e nos Estados Unidos, nos anos 1980. Desde então, o Butô tem influenciado o cenário internacional de dança. Maro aplica o lema Ichinin-Ippa (“um dançarino, uma escola” – é a ideia de que cada indivíduo deve expressar/ criar o seu próprio repertório de movimentos) em sua metodologia. Atualmente, Maro está fixado no estúdio Kochuten, em Kichijoji, Tóquio, onde apoia vários grupos de Butô como Sankai Juku, Ko Murobushi, dentre outros, enquanto apresenta as performances do DAIRAKUDAKAN Temputenshiki, assim como do Kochuten. Estrelou em filmes independentes como Yumeji (Yumeji), Tsuki wa Dotchi ni Deteiru (De que Lado fica a Lua?), Kikujiro no Natsu (Verão Feliz), Kill Bill (Kill Bill Vol. I). Tem sido pioneiro, como ator, ao participar de obras como La Marie-Vison (Kegawa no Marie), peça de teatro, e Tange Sazen, conhecida série de TV. Como artista de Butô, atuou no Festival Americano de Dança, em julho de 2008. Maro recebeu o Prêmio do Comissário da Agência para Assuntos Culturais do governo japonês, em 2006.

​

​

OS SEGREDOS DA HUMANIDADE

​

Coreografia e direção: Akaji Maro | Música: Shuichi Chino, Keisuke Doi | Direção de arte: Yasuhiko Abeta | Figurino: Kyoko Domoto | Assistente de figurino: Mika Tominaga, Yoko Hiraoka | Direção de palco: Kazuhiko Nakahara | Assistente de direção de palco: Hisashi Mitsu | Design de luz: Noriyuki Mori | Técnico de iluminação: Hazuki Ozawa | Técnico de som: Katsuo Seki | Produção: Ryo Yamamoto | Produção geral: Yoko Shinfune | Dançarinos: Akaji Maro, Takuya Muramatsu, Kumotaro Mukai, Ikko Tamura, Atsushi Matsuda, Tomoshi Shioya, Barabbas Okuyama, Daiichiro Yuyama, Kohei Wakaba, Matsuri Hashimoto, Masaue Ichimoto, Naoya Oda, Yuta Kobayashi, Espartaco Martinez Cardenas, Yuko Kobayashi, Emiko Agatsuma, Akiko Takakuwa, Naomi Muku, Azusa Fujimoto, Junko Manabe, Jongye Yang, Risa Ito, Yumiko Nishimori

Produção no Brasil: prod.art.br | Direção de produção: Ricardo Muniz Fernandes | Produção executiva: Ricardo Frayha | Direção Técnica: Julio Cesarini | Assistente de produção e intérprete: Karina Sato

Realização: Sesc São Paulo, Fundação Japão

Apoio: Consulado Geral do Japão

Teatro Paulo Autran - Sesc Pinheiros

São Paulo, SP,  Brasil

03 e 04/11/2010

Sesc Santos

Santos, SP, Brazil

06/11/2010